Episode 12 (S05E12)

Stan finds himself caught in an escalating argument between Yvonne and her children, jeopardizing their relationship. Things take a dire turn when Yvonne is threatened at gunpoint in the store. Stan rushes to her aid, but any chance of mending their bond is dashed when the gun fires, leaving Stan injured among the discounted yoghurts. Meanwhile, Monica starts to feel anxious as she realizes her baby could arrive sooner than anticipated. With the stress of impending motherhood weighing heavily on her, she decides that facing her fears head-on is the only solution. Carl shares his plan to enlist in the army, lured by the promise of travel and the appeal of a uniform, but he must consider the risks involved.