Dimension Jump (S04E05)

Title: Dimension Leap Plot: When Rimmer encounters his doppelgänger, the cowardly hologram is unable to bear the presence of his own reflection. Faced with the unsettling reality of his alternate self, Rimmer grapples with his insecurities and the stark differences between them, leading to unexpected conflicts and revelations about his own character. The encounter forces him to confront not only his flaws but also the choices that have shaped his existence.