Record of Despair (S01E31)

S01E01 Amish Anguish S01E02 The Grossest Show on Earth S01E03 Save the Tooth S01E04 Pimp My RV S01E05 We've Created a Mobster S01E06 A Bromantic Getaway S01E07 From Here to Fraternity S01E08 The Form of Friends S01E08 Korea Opportunities S01E09 Fatal Direction S01E10 Little Miss Backstabber S01E11 Miami Spice S01E12 The Reunion S01E12 Halloween Hangover S01E13 Cool Person S01E13 Mom Dated That Guy?! S01E14 Omen S01E14 Deck the Malls S01E15 Hail to the Teeth (A.K.A. Obama-Nation) S01E15 Flapping Wings S01E16 The Tooth Shall Set You Free S01E16 The Incomplete Trio S01E17 Vegas Strip S01E17 We are Scared S01E18 Roller Derby S01E18 Reason to Fight S01E19 Jackie of All Trades S01E19 A New Encounter S01E20 Funshine, U.S.A S01E20 Driver of the Sea S01E21 Shinkalion, To the Sea S01E22 Cultural Festival S01E23 Ido and Morito S01E24 Jinki and Justice S01E25 Dream or Mission S01E26 Reminiscence S01E27 Collapse S01E28 Morito's Thoughts S01E29 With AI from the Metaverse S01E30 Light S01E31 Record of Despair S01E32 Pursuit S01E33 Determination S01E34 Things I'll Protect S01E35 Truth S01E36 Each One's Own Path S01E37 Vina and Taisei S01E38 Connecting Thoughts S01E39 CHANGE THE WORLD