Family Ties (S01E03)

Porsche and Audi engage in an intense battle for the top position, while Jann Mardenborough's team for Nissan #23 struggles to get his vehicle out of the pit. Meanwhile, the privateer squad Rebellion surprisingly manages to keep pace with the leading Audi and Porsche. However, chaos erupts when a fiery GT car crashes into the wall just an hour into the competition, putting Rebellion's hopes for Le Mans in jeopardy before they've even had a chance to truly compete.