Episode 3 (S02E03)

Sophie is back in rehearsal with the guys, just as rumors swirl about a potential romance with her French co-star. To unwind from the pressure, they decide to hit the town for a night of fun, which leads to an unexpected encounter that sparks fresh inspiration for their upcoming show.