The Troubles Will Continue Forever (S03E04)
S03E04
At Dog Mountain stratum, tensions quickly escalate as the situation turns chaotic. Amid the turmoil, Boxxo steps in to give Gorth a hand with his romantic troubles, hoping to steer things in a better direction.
Show
Reborn as a Vending Machine, I Now Wander the Dungeon
Episode
S03E04
Air Date
Apr 22, 2026
Season 3 Episodes
S03E01
Episode 1
S03E02
The Clam and the Vending Machine
S03E03
A Stay in Enemy Territory
S03E04
The Troubles Will Continue Forever
S03E05
Another Uproar
S03E06
Yesterday's Enemies Are Today's...
S03E07
The Beginning of the End
S03E08
As an Apprentice
S03E09
The Thumb General
S03E10
I Am a Field without Equal
S03E11
To the Final Showdown