Spring (S01E02)

With the arrival of sunlight in the North, the great thaw commences, triggering a surge in births. However, in the South, the situation is becoming increasingly difficult for the penguins and foxes as the environment grows more unforgiving.