Sabotage (S02E11)

Title: Sabotage Plot: Jason invites Neri and Mera for a swim near the ORCA platform. Mick, discovering their outing, sets off on a jetski but takes a tumble, prompting the girls to come to his aid. Grateful, Neri tutors Mick in reading, and he agrees to help keep their secret safe. Meanwhile, Forsythe attempts to access Dianne's research, inadvertently damaging HELEN in the chaos. Lyselle spots Mera in the corridor and informs Dr. Hellegren about Neri and Mera’s presence at ORCA. Meanwhile, Winston, picking up unusual signals from Neri's island, investigates and encounters two unfamiliar faces, yet returns to ORCA claiming it was a dull trip.