Episode 4 (S02E04)

Belle faces a significant professional dilemma after an awkward threesome with Bambi and a charismatic nightclub owner leaves her feeling paralyzed. Unable to continue, she seeks solace with Ben, where she confesses her true feelings—she's in love with Alex. This revelation leaves her questioning her future in the industry and whether she can ever move forward.