When Generations Gap (S03E24)

S03E01 The Big Game S03E02 My Sister the Star S03E03 Speak the Speech, I Pray You S03E04 The Paolo Story S03E05 Marcello's Idol S03E06 Guess Who's Coming To Picket S03E07 The Not So Great Impostor S03E08 A Convent Full of Miracles S03E09 Hector and the Brass Band S03E10 The New Habit S03E11 Bertrille and the Silent Flicks S03E12 A Ticket For Betrille S03E13 The New Carlos S03E14 Dear Aggie S03E15 My Sister, the Doctor S03E16 Armando and the Pool Table S03E17 Hello Columbus S03E18 The Dumbest Kid in School S03E19 AMan's Best Friend Isn't S03E20 The Somnaviatrix S03E21 Papa Carlos S03E22 The Candid Commercial S03E23 A Gift for El Charro S03E24 When Generations Gap S03E25 Operation Population S03E26 No Tears For Mrs. Thomas