The Open Room (S03E04)

A patient convicted of murder in a psychiatric facility is discovered dead in his room, and initial evidence suggests foul play rather than an accident. Astrid and Raphaëlle dive into a complex investigation, unaware that this killing is orchestrated by a criminal organization operating within the hospital's walls.