Going to America (S03E08)

Title: Off to America Plot: Ted carries out a truly selfless deed and is subsequently presented with the chance to take a position in a California parish—his ultimate aspiration. Nevertheless, saying goodbye to his beloved friends at the Parochial House presents a challenge. If Ted cannot find a thoughtful way to inform Dougal, Jack, and Mrs. Doyle about his impending move, his dream of heading to America may not become a reality...