Tooth and Nail (S03E01)

Title: Tooth and Nail Plot: During a surveillance mission in San Diego's red-light district, Cullen and Tolbeck, who have recently lost their ranks, observe unusual behavior. At the same time, Janice from Dispatch is frustrated when Clint, an ex-boyfriend and former colleague, is appointed as the new supervisor of Dispatch.