Episode 5 (S14E05)

Investigators turn their attention to insurance fraud. A woman, who was hurt in an accident, finds her claim unraveling after hitting the dance floor. Meanwhile, a police officer engages in a bold scheme to collect insurance for nonexistent bikes. A garbage collector seeking compensation for major injuries conveniently omits his athletic activities. In a shocking twist, a dissatisfied employee contemplates self-harm to support a false claim. Additionally, a salsa dancer faces the consequences when her inflated injury claims are revealed during a court trial.