Monkey in the Middle (S04E08)

A man is caught in a tense situation, sandwiched between two aggressive neighbors, one of whom is a former marine grappling with intense PTSD. As their harassment escalates, the man struggles to maintain his peace, but the hostility reaches a breaking point. The situation culminates in a violent showdown in the street, where the simmering tensions explode into a deadly encounter right outside their homes.