The War Next Door (S05E08)

A family adores their new residence, but they find the incessant squawking of the mockingbirds nesting in the backyard lemon tree unbearable. In their attempt to drive the birds away, they inadvertently stir up tensions with their neighbors. This escalating conflict spirals into a bitter rivalry, ultimately leading to a tragic outcome when a shocking death occurs.