Peril of the Belles (1) (S01E03)

Following a series of dubious accidents, Emily decides to go undercover in the community choir to dig deeper into the situation. Meanwhile, Sam expresses his doubts about her approach. At the same time, Violet steps up and takes on additional duties at the shop, showcasing her growing commitment.