Young Man (S01E08)

After coughing up blood, Takuboku collapses. Kayo introduces him to a potential client, Tamaki. Initially, Takuboku declines the request, but he becomes intrigued by Tamaki's unique views on life and death, as well as their androgynous allure, leading him to accept the case. Tamaki shares a profound bond with Kagami, the acrobat known as the "bat-man," but now faces threats from Kagami’s younger brother due to the accident that claimed Kagami’s life. Meanwhile, Kyousuke is consumed by worry for Takuboku, who has been composing poems that evoke the scent of death.