Episode 4 (S02E04)

Title: Episode 4 Plot: When their journey takes an unexpected turn due to a flat tire, an unlikely trio of adventurers finds themselves at a quaint roadside inn. The establishment is managed by a lonely owner eager for companionship, leading to intriguing conversations and unexpected connections as they wait for repairs.