Title: Speak for Yourself, Bruce Clayton Plot: After two young women are brutally attacked and shot, one manages to survive and identifies her assailants, leading Simone and Sipowicz on a chase for justice. Meanwhile, the rest of the team investigates a murder at a medical facility where a security guard has been killed. The narrative from his coworker clashes with that of an independent witness, creating doubt. In a moment of vulnerability, Sipowicz confides his anxieties to Simone, revealing the weight of his emotions amidst the chaos.
Show
NYPD Blue
Episode
S05E17
Air Date
Mar 24, 1998
Season 5 Episodes
S05E01
As Flies to Careless Boys Are We to the Gods / This Bud's for You
S05E02
All's Well That Ends Well
S05E03
Three Girls and a Baby
S05E04
The Truth is Out There
S05E05
It Takes a Village
S05E06
Dead Man Talking
S05E07
Sheedy Dealings
S05E08
Lost Israel: Part 1
S05E09
Lost Israel: Part 2
S05E10
Remembrance of Humps Past
S05E11
You're Under a Rasta
S05E12
A Box of Wendy
S05E13
Twin Petes
S05E14
Weaver of Hate
S05E15
Don't Kill the Messenger
S05E16
The One That Got Away
S05E17
Speak for Yourself, Bruce Clayton
S05E18
I Don't Wanna Dye
S05E19
Prostrate Before the Law
S05E20
Hammer Time
S05E21
Seminal Thinking
S05E22
Honeymoon at Viagra Falls