Separations (S03E24)
After two decades apart, Peter's brother Owen reappears as the bodyguard for Francesca Delgado, the president of a South American nation. Tensions rise when Owen, a former mercenary, nearly injures a reporter, leading Peter to confront him and discover that Owen was involved in their father’s death. Enraged, Peter pushes Owen away but later learns from Francesca that Owen’s guilt isn’t justified. The brothers share a heartfelt embrace before Owen departs, vowing to return. Meanwhile, Albert, the hotel’s long-serving doorman, faces a challenging transition to cloakroom duty. To honor him, Peter’s friends surprise Albert with a vintage doorman's jacket, giving him the title of St. Gregory Doorman Emeritus. Unaware of Owen’s return, Christine pressures Peter to clarify their relationship.