Episode 2 (S04E02)

Cassie and Sunny narrow down a list of four possible suspects, all of whom were police probationers together, with two still active in the force. Despite their efforts, they struggle to locate the remainder of the body. Faced with limited progress, they resolve to make the discovery of Walsh's remains public, hoping it will spark new leads or information.