Episode 3 (S05E03)

Motivated by the father of a woman who vanished in the 1970s, the detectives strive to outsmart a jailed serial killer who might possess crucial information regarding the case. As they delve deeper into the investigation, they face the challenge of navigating the killer's manipulative tactics while uncovering long-buried secrets that could lead them to the truth.