Off 15 (S02E04)

Sugar crosses a dangerous line, earning herself a formidable new adversary. Her bond with Charlotte fractures, leading to a bitter falling out. Meanwhile, tensions escalate as the desperate search for Ji intensifies, with everyone racing against time and each other to find him first.