After a gas leak forces the detectives to leave their headquarters, they set up camp in a former bank building. Lewis teams up with Kellerman to investigate a woman's murder. Meanwhile, Sergeant Howard struggles to fit in with her colleagues, facing resistance in her attempts to establish herself. Pembleton finds it challenging to adapt to their new environment while also dealing with his wife's pregnancy. A cameraman who filmed the crime believes he captured the suspect on video, but when he attempts to show it to Gee, he is dismissed. Eventually, he makes a deal with Lewis and Kellerman to share the footage.
Show
Homicide: Life on the Street
Episode
S04E03
Air Date
Nov 03, 1995
Season 4 Episodes
S04E01
Parachutes...Beach Chairs Pt. 1 & 2
S04E01
Fire (1)
S04E02
The Confession Episode
S04E02
Fire (2)
S04E03
The Wing King
S04E03
Autofocus
S04E04
It Was All Just a Week Ago
S04E04
Thrill of the Kill
S04E05
Men in Crisis
S04E05
Hate Crimes
S04E06
Didn't You Know Who I Was?
S04E06
A Doll's Eyes
S04E07
Heartbeat
S04E07
You Say Goodbye, I Say Hello
S04E08
Sniper (1)
S04E08
A very Special episode
S04E09
Sniper (2)
S04E09
Whip It, Whip It Good
S04E10
The Hat
S04E10
Never Surender
S04E11
Death Becomes Her
S04E11
I've Got a Secret
S04E12
The Right to Choose Episode
S04E12
For God and Country (II)
S04E13
Justice (1)
S04E14
Justice (2)
S04E15
Stakeout
S04E16
Requiem for Adena
S04E17
Full Moon
S04E18
Scene of the Crime
S04E19
Map of the Heart
S04E20
The Damage Done
S04E21
The Wedding
S04E22
Work Related