X to the X (S01E02)

Uber's engineers create innovative solutions to navigate their legal challenges as they aim to conquer their most formidable opponent yet: New York City and its taxi regulators. In recognition of the team's dedication, Travis throws an extravagant celebration in Las Vegas, inadvertently attracting media scrutiny. Tensions arise between Travis and Angie, complicating their professional relationship.