Episode 2 (S04E02)

Detectives are on the hunt for a young woman who has disappeared without a trace. Their investigation leads them to CCTV footage showing her entering a storage container alongside a man, but she never comes out. This chilling discovery raises their concerns that she may have been murdered.