November Nights (S03E02)

Multiple organizations are competing for Martin's allegiance, but his main priority is to ensure Max's safety. Brigitte Winkelmann, along with CIA operative Hector Valdez, assigns Martin the mission of infiltrating a faction of West Germans. Meanwhile, Lenora takes decisive action to execute her escape from prison.