Episode 3 (S01E03)

Sarah decides to take a significant step forward in her life, but Steve's attention is drawn to a troubling sight in the distance—a plume of smoke rising against the sky...