Episode 4 (S03E04)

In an effort to gather evidence linking Hopper to the drug operation, Sonja assigns Sverrir to infiltrate the biker gang's warehouse. There, Hopper puts his loyalty to the test, creating a tense atmosphere as Sverrir navigates the dangerous situation.