The Undergraduate (S03E05)

When Louie's teacher falls ill, a new teacher named Mrs. Robertson steps in. She's beautiful, and all the boys instantly develop crushes on her. Determined to win her affection, Louie immerses himself in classic literature, particularly Romeo and Juliet. His efforts pay off, as Mrs. Robertson begins to take a liking to him. However, when Andy discovers Louie's plan, he rushes to the principal, demanding that Mrs. Robertson be dismissed. Instead, he learns that she possesses extensive knowledge about military history, prompting him to assist her, ultimately leading to her employment at the Military Academy.