Trapped in Flames (S05E01)

In Missouri, a rideshare driver finds himself under attack as a sedan relentlessly collides into him without explanation. Meanwhile, a cyclist is violently knocked off his bike when a car hits him from behind. Over in Georgia, a mechanic faces law enforcement after his engine tuning is misinterpreted as the sound of gunfire. In Houston, an SUV careens off the road and crashes on the highway, prompting nearby strangers to rush in and rescue the trapped passengers from the flames engulfing the vehicle.