Hoaliday (S03E01)

In the premiere of series 3, Jack and Victor continue their adventure from the previous season, embarking on a trip to Canada to see Jack's relatives. The duo grapples with late-arriving jetlag as they explore the wonders of Gutbusters, Niagara Falls, and the excitement of ice hockey, all while collecting cheesy souvenirs. As their vacation nears its end, questions arise about their return. Meanwhile, back in Craiglang, Isa finds herself in a budding romance with a new man.