Do Not Disturb (S06E03)

In Allen, Texas, a disagreement over parking escalates into an unusual exchange of passive-aggressive remarks. Meanwhile, at a high-end hotel in West Palm Beach, Florida, a disruptive guest finds themselves at odds with both the staff and law enforcement. In Dallas, a rideshare driver makes an astonishing discovery during a routine pickup. Over in Loma Linda, California, a fast food joint erupts in turmoil when a bystander steps in during a dispute between employees and a disgruntled customer.