Over and Over Again (S02E11)

Hachiken heads back to Sapporo to collect his brother's study materials for Mikage, leading to a frustrating yet eye-opening conversation with his father. Later, Hachiken's mother pays a visit to Ezonoo to gain insight into the school he attends, ultimately leaving with a sense of reassurance about his personal growth. As winter draws near, Hachiken and his friends start to map out their futures, each contemplating their next steps.