Running Dirt (S01E03)

Title: Mining Tensions Plot: The team scrambles to establish the mining facility and begin extracting dirt. When the families from Oregon show up and express their concerns about the missing gold, the atmosphere grows increasingly fraught, especially as master mechanic Harness falls seriously ill. The mounting pressure leads to a heated confrontation between Dorsey and Todd, pushing them to the brink of violence.