Rue Morgue (S03E08)

The team delves into the mysterious death of an elderly resident at a nursing facility, which has been ruled a suicide. As they gather evidence and speak with staff and residents, they uncover a web of secrets and hidden tensions within the home. With each clue, they begin to suspect that the circumstances surrounding the senior's death may be more sinister than initially believed, pushing them to dig deeper into the lives of those who inhabit the retirement community.