Lone Wolf (S02E03)

The mounting pressure of the manhunt pushes Bergerac and Barney to the edge, their already strained partnership now dangerously close to collapse. As the investigation grows more desperate, Ruth pays Monica a visit, quietly probing the doubts that have taken root in her mind.