Mean Girls... (S02E10)

June is determined to bond with Chloe and become best friends, but Chloe is hesitant, aware that girls can often be spiteful and deceitful. Instead, June finds herself connecting with a group of girls from her Pilates class who embody everything Chloe dislikes. Meanwhile, James feels the need to improve his public persona and takes on the role of a mentor for a young boy facing challenges. However, when they finally meet, both are at a loss for how to interact with one another.