Double Jeopardy (S01E05)

The hunting team faces a setback when they fail to capture anyone on the first day. In a state of panic, they realize they need to catch two teams the following day to remain in the competition, but doubts about their survival loom large. Meanwhile, one of the teams overstays their welcome at the supply station and finds themselves cornered by the hunters after Luke declares the station is now closed.