Episode Four (S01E04)

The team is overwhelmed when they get an unprecedented number of images that hint at a looming crisis. These visuals suggest a robbery, a fire, and several fatalities, leaving them scrambling to piece together the clues in a race against time. They recall that one of the previous images seemed out of place—could some of these be similar? They must figure out how to discern which images are tied to the imminent threat and which ones they can disregard.