You Have a Bigfoot Here (S01E05)

A Bigfoot specialist evaluates the evidence gathered by the team and concludes that Portlock is overrun with these creatures, which he posits are aggressive interdimensional entities that draw energy from trees. Shortly after, the team discovers a peculiar pit located close to the Spooky Tree.