Time Out (S05E23)
S05E23
A guard at San Quentin prison embarks on a mission to track down the inmates who managed to break free while he was on duty. Determined to restore order and accountability, he navigates a web of challenges as he seeks to capture the escapees and confront his own role in their flight.
Show
AIBOU: Tokyo Detective Duo
Episode
S05E23
Air Date
Jun 02, 1977
Season 5 Episodes
S05E01
The Thrill Killers (1)
S05E02
The Thrill Killers (2)
S05E03
Dead or Alive
S05E04
The Drop
S05E05
No Minor Vices
S05E06
In Case of Madness
S05E07
Till Death Do Us Part
S05E08
Child of Anger
S05E09
Hot Dog
S05E10
Castle of Fear
S05E11
One Last Trick
S05E12
Monkey is Back
S05E13
The Cannibals
S05E14
Who Killed Helen French?
S05E15
A Good Cop...But
S05E16
Hang Tough
S05E17
Innocent No More
S05E18
Once a Con
S05E19
Interlude
S05E20
Dead Lift
S05E21
Breakup
S05E22
Let's Pretend We're Strangers
S05E23
Time Out
S05E24
The Canine Collar