Codename: Growing Rogue (S02E01)

At school, competition heats up as the newcomer Nick challenges Marcus for the position of school president. Tim, eager to support Marcus, may inadvertently sabotage his campaign due to his checkered past. Meanwhile, at MI5, Operation Sabotage is underway as Tim provides Caitlin with questionable relationship tips concerning her presumed-dead fiancé, Portis, who is surprisingly alive. Additionally, the new counselor, Owen, catches everyone's attention, especially Judith, as he shows a distinct interest in her.