A Storm Is Brewing (S01E05)

As Hurricane Isaac approaches Florida, the Coast Guard stations brace for impact. In Miami, the crew battles the fierce weather to rescue a stranded boat. Meanwhile, at Air Station Clearwater, a helicopter is dispatched to assist two workers stranded at sea, where they unexpectedly discover a survivor from a plane crash. The teams face perilous conditions as they navigate the storm to carry out their daring rescues.