Closets Hide Skeletons (S01E02)

Authorities discover unsettling revelations regarding the town's influential brothers, notably their ownership of a vanished coin collection. One of the brothers' illicit liaison with a nearby prison guard results in a startling admission about a hidden romance—culminating in an unexpected death.