Heroes Again (S01E03)

As the Esperanza battles against a raging wind and choppy waters, Mendoza skillfully navigates the ship through the Straits of Magellan. However, the crew soon finds themselves confronting an even greater challenge: the vessel is caught in the throes of a hurricane.