Episode 2 (S01E02)

Börje experiences remarkable achievements with Brynäs, leading to a dramatic transformation in his life. Just when things seem to be going perfectly, a Canadian hockey scout arrives and shakes up his world. This unexpected development compels Börje to confront a pivotal choice that could alter the course of his future.