Episode 3 (S01E03)

As summer unfolds in Yellowstone, rising temperatures heighten the threat of wildfires that could wreak havoc on the landscape. When a significant blaze ignites in the Beartooth Mountains, a dedicated team is dispatched to assess the fate of a family of Great Gray Owls. Meanwhile, attention turns to a specific wolf pack as they strategize to nourish their eleven hungry pups during this challenging time.