Episode 2 (S01E02)

Joe's wife is urging him to prioritize his health, but he can't shake the haunting thoughts of the murdered woman. He's convinced that there's a deeper, more sinister mystery behind her death that he needs to uncover.